Обозначение времени am. Размер М – какой это в российской размерной сетке? Как не ошибиться с выбором одежды
Все замеры производят в белье, в положении стоя.
Как мы измеряем параметры вещей
Чтобы легче разобраться с подбором размера женской одежды, предлагаем расшифровку размерной таблицы:
Обхват груди — расстояние от одной проймы рукава до другой по уровню бюста. Обхват талии — для плечевых изделий — значение в сантиметрах между крайними точками вещи по уровню талии, а для поясных вещей — длина между боковыми точками верхнего среза. Обхват бёдер — количество сантиметров по уровню максимального объёма ягодиц. Длина — параметр, измеряемый от плеча так, чтобы линия проходила через наиболее выступающее место груди до края вещи. Спина — измеряется от нижнего позвонка шеи по середине спины до края вещи. Длина рукава — определяется по внешнему краю от плеча до самого низа. Длина плеча — определяется от шва горловины до рукавного края. Длина внутреннего шва — от промежности джинсов до низа по шву. Длина юбок и шорт — определяется от верхнего среза до края изделия.
В современном мире насчитывают более 200 стран, а у каждой страны есть свои обычаи и традиции, которые формируют образ жизни людей и их привычки. Мелочи в культуре, казалось бы, совсем не должны влиять на понимание человека, но это не так. Мы не замечаем незначительные вещи, хотя они таят в себе много интересного и необычного. К такой мелочи относятся различия в форматах времени.
В этой статье мы разберемся, какие существуют форматы времени, в чем их разница? Почему нельзя ввести в мире единое время? Как понять обозначения разных форматов? Каково обозначение времени в английском языке?
Форматы времени
Мы живем в стране, где для обозначения времени используются 24 часа суток. Такой формат называется 24-часовым. Но также есть страны, которые используют только 12 часов в сутках. На циферблате же используется всего 12 часов.
Что еще интересно, так это то, что большинство людей, которые живут по 24-часовому формату, чаще используют только 12 часов. К примеру, мы говорим не «Буду в 19», а «Буду в 7» или «Буду к 7 вечера».
Откуда взялось два формата? Понятно, что 24 часа - длительность суток. Но почему 12 часов, а не 4 или 6? Формат, когда сутки разделяются на две части по 12 часов, пришел из Древнего мира. В Месопотамии, Риме и Древнем Египте использовали солнечные часы днем, а ночью водяные. Некоторые страны не стали изменять знания, полученные предками, а оставили 12-часовой формат.
Что касается США, то там уместны 2 формата. Чаще всего используется 12 часов, но, если вы скажете, к примеру, «20 часов», то вас, вероятно, не поймут, так как 24 часа - формат военных.
Обозначение времени в английском языке
В каких странах используется 12 и 24-часовой формат? В англоговорящих странах чаще всего используют 12-часовой формат, поэтому изначально были придуманы сокращения. Обозначение времени в английском языке - pm (от латинского Post meridiem - «после полудня») и am (от латинского Ante meridiem - «до полудня»). И если американцы вас как-то поймут, то другой англоговорящий мир будет доказывать, что не бывает более 12 часов. A.m. употребляют с 12 ночи до 12 дня, а для p.m. все наоборот. К примеру, если вы хотите сказать 15:00, то это будет 3pm, а 1 час ночи - 1am. Обозначение времени в английском языке только такое.
Запомнить данные обозначения без постоянного повторения достаточно трудно. Хотите узнать, как легко и просто сохранить их в памяти? Стоит лишь поставить на своем телефоне, планшете или компьютере (что вы чаще всего используете) двенадцатичасовой формат. Обычно хватает пары дней, чтобы привыкнуть. Большинство людей, перешедших на формат 12 часов в сутках, так его и используют.
А что насчет обозначения времени в английском на часах? Как и у нас, на циферблате также 12 часов. А отличие есть в электронных носителях. На всех электрических устройствах используется двенадцать часов, у нас же все 24.
В каких странах используется 12 и 24-часовой формат?
Как уже сказано выше, мир условно разделен на страны, которые используют двадцать четыре часа для обозначения времени, и государства, где 12-часовой формат.
К странам с 24-часовым форматом относится большая часть мира, к примеру, Россия, Украина, Германия, Япония. В Австралии, Новой Зеландии и США (то есть в странах, где обозначение времени на английском) используют 12 часов в сутках. Это доказывает тот факт, что англоговорящим людям неудобно говорить, допустим, «16 часов».
Также существуют страны, в которых допустимо оба варианта. Такими являются Греция, Бразилия, Франция, Великобритания, Албания и Турция.
А как же Канада? Как известно, в Канаде два официальных языка - английский и французский. Страна разделена по языковому критерию на районы - провинции, где говорят на французском, и территории с преобладающим английским языком. Вся Канада использует 12-часовой формат, так как долго была колонией Великобритании, но в провинции Квебек люди чаще используют формат с 24 часами.
Заключение
Итак, мы разобрались, что существует два формата времени - 12 и 24-часовой. Часто в английском языке используют 12 часов, для чего и были придуманы специальные сокращения. Обозначение времени в английском языке происходит при помощи четырех букв - am (до полудня) и pm (после полудня). Чтобы лучше запомнить, где, что и когда использовать, нужно установить на телефон, планшет или компьютер двенадцатичасовой формат времени. Если же вы хотите отправиться в страну, где используют такой формат, например, в США, Великобританию, Австралию, Новую Зеландию, стоит заранее подготовиться, чтобы избежать недопонимания.
Современный рынок одежды настолько разнообразен, что порой бывает трудно определиться лишь с размером желаемой модели одежды. Однако здесь встречаются проблемы. Нередко возникает вопрос: 44 размер - это M или S?
Международный размер
В некоторых странах установлена своя как, например, в России. Ни у кого не вызывают споров помеченные цифрами 42, 44, 46 или же 58, так как размерная сетка в России чётко определена, и одежда, выпускаемая на российских предприятиях, строго соответствует стандартам.
У современных модниц вызывает вопрос 44 размер (S или M). Такой размер одежды является самым ходовым на российском рынке. Рассмотрим вопрос подробнее.
Маркировку буквами принято использовать в европейских странах, а также странах Азии и Китая. Но если по одежде из Европы можно чётко определить, какого она размера, то вот продукция из Китая не всегда соответствует привычным стандартам. Она направлена на широкий круг потребителя, массовое производство и большие объёмы выпускаемой продукции. Нередко на такой одежде стоит неправильная маркировка, попросту называемая производственным браком. Однако подобные вещи можно встретить на рынке и даже в брендовых магазинах.
Европейский размер
Современные модницы очень часто стали покупать одежду через интернет-магазины. Это очень удобно, тем более что в рспоряжении очень большой выбор и отличная возможность сэкономить время. В основном представленная в таких магазинах одежда имеет европейскую маркировку размера одежды.
Добросовестный продавец всегда предоставит расшифровку параметров конкретной модели для удобства выбора, однако не всегда. Большие вопросы вызывает 44 размер: это M или S?
Современная мода диктует международные стандарты, и одним из них является международная размерная сетка. Для начала расшифруем аббревиатуры, которые мы привыкли видеть на одежде:
1. XXS, другими словами extra extra small. Дословный перевод - "очень-очень маленький".
2. XS, другими словами extra small. выглядит как "очень маленький".
3. S, иначе small. Соответственно перевод дословный - "маленький".
4. М - medium, в переводе "средний".
5. L - large, иными словами, большой.
6. XL - extra large, очень большой.
7. XXL - extra extra large. Дословный перевод обозначает "очень-очень большой".
Параметры 44 размера
Известно, что 44 размер одежды носят барышни с довольно хрупким телосложением, а вот порой определить, 44 размер одежды - это S или M, бывает трудно. Разберёмся в параметрах 44 размера.
Чтобы сделать вывод (44 размер - это S или M?), необходимо установить, каким параметрам он соответствует. Для этого приведём в пример сравнительную таблицу.
Как видно из представленной таблицы, у 44 размера довольной широкий диапазон. Разница составляет практически 3 см. И чтобы точнее определить подходящий размер вашему типу фигуры, необходимо измерить свои объёмы, а точнее объём груди, талии и бёдер.
Вопрос о выборе 44 размера не важен, если параметры вашей фигуры соответствуют нижним показателям, но вот если они граничат с верхним, то тут уже следует пересмотреть вопрос о приобретении одежды 44 размера и подумать о размере 46.
Параметры размеров S и M
Обратим внимание на еще одну таблицу.
В таблице вы видите параметры размеров в сравнении.
Как видно, допустимая погрешность в размерах составляет 3 см.
Если сравнить вторую таблицу с таблицей выше, можно попытаться сделать вывод, что же из себя представляет 44 размер (это S или M). Однозначно можно ответить, что это размер M.
Но если же вы любите, чтобы одежда на вас сидела довольно плотно и полностью облегала тело, то можно попробовать размер S. Не следует забывать, что у разных производителей размерная сетка своя, и прежде чем приобрести ту или иную вещь, рекомендуем с ней ознакомиться, произвести замеры собственного тела.
Современные интернет-магазины предоставляют размерную сетку в развёрнутом виде, на основании которой можно точно определить подходящий по вашим параметрам размер. Зачастую бывает так, что на вас сидит идеально вещь размера S, а вот у другого производителя эта же самая одежда уже будет под маркировкой M. И для того чтобы точнее определить, 44 размер - это M или S, рекомендуем вам замерить свои параметры и полученный результат сравнить с размерной сеткой производителя.
Удачных вам покупок!
Умение называть время на английском - один из базовых навыков, который студентам, желающим досконально изучить язык, стоит отработать до автоматизма. Для названия времени, а также временных рамок и промежутков используются несложные, но четкие и достаточно жесткие грамматические конструкции, малейшее нарушение которых может обернуться недопониманием.
Для обозначения времени на английском языке могут использоваться не только классические аутентичные фразы, но и международные показатели - такие как A.M ., P.M ., время PDT и время EST . Четко усвоив их значение и применение, можно свободно ориентироваться как в сложных текстах, так и в общении с носителями языка.
Основные слова на тему «Время»
Базовый словарь для временных обозначений в английском языке состоит из следующих слов:
- o"clock - время
- a minute - минута
- a half - половина
- an hour - час
- a quarter - четверть
- to - к (во второй половине часа)
- past - после (в первой половине часа)
- sharp (exactly) - ровно (о времени)
Как называть время на английском
В обозначении времени на английском языке можно выделить несколько нюансов - ровное время, время в первой и второй половине текущего часа и время в минутах, не кратных пяти.
Ровное время
Классический вариант - использование фразы со словом o"clock .
It’s six o"clock - Сейчас ровно 6 часов.
It’s eight o"clock - Сейчас ровно 8 часов.
It’s ten o"clock - Сейчас ровно 10 часов.
В некоторых случаях значение ровного времени может усиливаться словом sharp или exactly .
It’s two o’clock sharp - Сейчас два часа ровно.
It’s exactly seven o’clock - Сейчас ровно семь часов.
Время в первой половине текущего часа
Говоря о времени после нуля минут на английском, обычно применяют конструкции со словом past . В данном контексте оно указывает, сколько минут прошло после наступления определенного часа.
It"s five past four - 5 минут пятого («5 минут после четырех» дословно)
It’s ten past two. - 10 минут третьего («10 минут после двух» дословно)
It’s twenty past one - 20 минут второго («20 минут после часа» дословно)
Половина и 15 минут от часа - особый случай. Время на английском в такой ситуации обозначают с помощью слов half и a quarter .
К примеру:
It’s half past twelve - Половина первого («половина после двенадцати» дословно)
It’s a quarter past two - 15 минут третьего («четверть после двух» дословно)
Чтобы знать, как называть время по-английски правильно, необходимо обратить внимание, что при обозначении первой половины часа используется час, уже наступивший!
Кроме того, в американском английском можно встретить вариант со словом after .
It’s ten after eight - 10 минут девятого.
Время во второй половине текущего часа
Чтобы назвать время с половины до наступления нового часа, используют конструкции со словом to . На месте часа выставляется время, которое должно наступить.
It’s ten to five - Без 10 минут пять (буквально «10 минут до пяти»)
It’s five to seven - Без пяти семь (буквально «5 минут до семи»)
It’s twenty to four - Без двадцати четыре (буквально «20 минут до четырех»)
Для обозначения последней четверти часа также используют a quarter
It’s a quarter to two - Без пятнадцати два (буквально «15 минут до двух»)
В американском варианте вместо to встречается of .
It’s ten of three - Без десяти три.
Время в минутах, не кратных пяти
Принцип обозначения времени в этом случае такой же, и грамматические конструкции не меняются. Единственное отличие - обязательное использование слова minutes после цифрового обозначения минут.
It’s eleven minutes past three - Одиннадцать минут четвертого.
It’s nineteen minutes to twelve - Без девятнадцати двенадцать.
Как спросить о времени
Для уточнения времени на английском языке прибегают к следующим фразам:
What time is it? - Который час?
What time is it now? - Который сейчас час?
What’s the time? -Сколько времени?
Have you got the time? - У Вас есть часы?
Could you tell me the time please? - Вы не подскажете, который час?
Do you happen to have the time? - Вы случайно не знаете, который час?
Значение P.M. и A.M.
Аббревиатура p.m. или a.m. возле обозначения времени повергает некоторых в растерянность. Так что же такое за время a.m. и p.m. по-английски и когда можно употреблять такие сокращения? P.M. - это утро или вечер? Именно такие вопросы возникают чаще всего.
Прежде чем ответить на вопрос о расшифровке a.m. и p.m., стоит вспомнить, что время можно назвать как в 24-часовом, так и в 12-часовом формате. В Англии используют только 12-часовой формат!
Чтобы при назывании времени не возникло путаницы, к цифровому значению добавляют a.m. (ам) или p.m. (пм). Обозначения переводятся следующим образом:
A.M. - ante meridiem («до полудня» на латыни, интервал с 00:00 до 12:00)
P.M. - post meridiem («после полудня» на латыни, интервал с 12:00 до 00:00)
Следовательно, ответить на вопрос о времени на английском с использованием 12 часового формата можно следующим образом:
It’s six p.m. now. - Сейчас 6 часов вечера.
It’s about nine a.m.. - Сейчас около 9 часов утра.
Даже когда ответ на вопрос о значении и переводе времени p.m. и а.m. на английский прояснен, все равно могут возникнуть сложности. В первую очередь это уточнение переходного времени. Вопросы «12 p.m. - это сколько?» и «12 а.m. - это сколько? Это утро или вечер?» нередко требуют дополнительных объяснений.
В таком случае достаточно запомнить:
12 p.m. - 12 часов ДНЯ (ПОЛДЕНЬ)!
12 а.m. - 12 часов НОЧИ (ПОЛНОЧЬ)!
Если нет уверенности в том, что обозначение запомнены верно, на вопрос о времени можно ответить:
It’s midday|It’s noon - Сейчас полдень.
It"s midnight - Сейчас полночь.
Не менее популярны и конструкции с использованием in the morning, in the evening, in the afternoon.
It’s eight o"clock in the morning - 8 часов утра.
It’s ten o"clock in the evening - 10 часов вечера.
It’s three o"clock in the afternoon - 3 часа дня.
Время в PDT и EST
Нередко в деловой и научной документации можно встретить еще две временные аббревиатуры - PDT и EST поскольку они употребляются довольно часто, стоит прояснить их значение.
PDT (Pacific Daylight Time) - Тихоокеанское летнее время. Отличается от всемирного координированного времени (UTC) на -7 часов, разница во времени с Москвой составляет 11 часов. Действует на территории США. начиная со второго воскресенья марта по первое воскресенье в ноябре. Таким образом, если в Москве 18:30, то в США в это время - 7:30 утра.
EST (Eastern Standart Time) - Североамериканское восточное время. Это часовой пояс, который отличается от всемирного координированного времени (UTC) на -5 часов и от московского времени - на -8 часов. В этом поясе расположены 23 штата США, включая Коннектикут, Нью-Йорк и Флориду, три провинции Канады и 9 стран Карибского бассейна, Центральной и Южной Америки. 18:30 по Москве - это 10:30 EST.
Уточнение времени по указанным часовым поясам нередко используется в международных переговорах, отслеживании международных грузов, астрономических наблюдений, а также в других необходимых случаях.
Полезные фразы, связанные со временем
Для свободного использования обозначений времени в английском могут пригодиться следующие фразы, слова и выражения:
about - около, примерно (It’s about eleven - Сейчас около 11 часов)
almost - почти, практически (It’s almost midnight - Почти полночь)
on the dot - точно (и ни секундой позже) (Meet you at half past nine in the evening on the dot - Встретимся ровно в половине десятого вечера).
just gone - начало, только наступило, чуть больше (It’s just gone seven. - Сейчас чуть больше семи часов)
При невозможности ответить на вопрос о времени или неправильном ответе применяют следующие фразы:
My watch is slow. - Мои часы отстают.
I’ve left my watch at home. - Я забыл часы дома.
My watch is stolen. - У меня украли часы.
My watch is broken. - У меня часы сломались.
Your watch is fast. - У вас часы спешат.
I’ve lost my watch. - Я потерял часы.
При названии времени и временных промежутков используют определенные предлоги:
at eight o"clock |
|||
до (такого-то часа), к (такому-то часу) |
by eight o"clock |
до 8 часов, к 8 часам |
|
в течение |
for eight o"clock |
в течение 8 часов |
|
from eight till ten |
с 8 до 10 часов |
||
in eight o"clock |
через 8 часов |
||
since eight o"clock |
|||
till eight o"clock |
до 8 часов |
Буква М на ярлычке расшифровывается как medium, то есть средний. Стоит вооружиться сантиметровой лентой и выяснить параметры размера М.
Что измерять женщинам
Чтобы узнать соответствие параметров и размера одежды М, нужно измерить объемы нижней и верхней частей тела по отдельности. Также немаловажным фактором является рост, длина ног и ширина плеч.
В первую очередь стоит измерить окружность груди. Нужно надеть бюстгальтер без поролона, провести сантиметровую ленту под лопатками и подмышками, а затем сомкнуть края на уровне сосков. Размеру М соответствует обхват груди 90-96 см.
Бедра измеряются в самой широкой части таза. Сантиметровая лента не должна проходить прямо. Сзади ее нужно опустить на самую выпуклую часть ягодиц, а впереди чуть приподнять. Обладательницы бедер шириной 95-99 см носят размер одежды М.
Талия – самая узкая часть туловища – не должна превышать 70 см в обхвате. Ширина плеч при размере М составляет 37-38 см, а длина рукава – 56-58 см. Джинсы размера М в основном, шьют на девушек ростом 170-176 см с длиной штанины 104-107 см. Международный размер М соответствует европейскому 38-му и российскому 46-му.
Параметры для мужчин
Размер М носят довольно худощавые парни среднего роста. Так как процесс примерки больше любят представительницы женского пола, часто одежду мужчинам покупают жены, матери или сестры. К тому же именно женщины решаются приобретать свитера и джинсы в подарок любимому, тогда как парень, не разбираясь в размерах, предпочтет что-то вроде духов или бытовой техники.
Итак, тем, кто привык выбирать одежду на глаз, стоит прямо в магазине измерить параметры размера М, вооружившись сантиметровой лентой. Нужно приложить ее к самой широкой части футболки как раз под рукавами, стараясь не растягивать ткань. Обхват для размера М должен составлять 96 см или 37-38 дюймов.
Мужская талия измеряется при покупке джинсов и брюк. При размере М она не должна превышать 88-90 см. Длина брючины при этом будет 106-108 см.
Труднее всего без примерки выбрать рубашку. Необходимо точно знать ширину плеч, длину рукава и обхват шеи. На рубашках обычно сразу написаны эти параметры, так что измерять их в магазине не придется. Размеру М соответствуют плечи 43-45 см, рукав 60-61 см и шея 38-39 см.
Иногда обхват шеи указывается по американской неметрической системе, что соответствует 15-15,5 дюймам. Для верхней одежды – курток, пальто, плащей, - необходимо прибавлять пару сантиметров к обхвату шеи, так как воротник этой одежды не должен прилегать вплотную.